Job 8:22

SVUw haters zullen met schaamte bekleed worden; en de tent der goddelozen zal niet [meer] zijn.
WLCשֹׂנְאֶ֥יךָ יִלְבְּשׁוּ־בֹ֑שֶׁת וְאֹ֖הֶל רְשָׁעִ֣ים אֵינֶֽנּוּ׃ פ
Trans.śōnə’eyḵā yiləbəšû-ḇōšeṯ wə’ōhel rəšā‘îm ’ênennû:

Aantekeningen

Uw haters zullen met schaamte bekleed worden; en de tent der goddelozen zal niet [meer] zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שֹׂנְאֶ֥יךָ

Uw haters

יִלְבְּשׁוּ־

bekleed worden

בֹ֑שֶׁת

zullen met schaamte

וְ

-

אֹ֖הֶל

en de tent

רְשָׁעִ֣ים

der goddelozen

אֵינֶֽנּוּ

zal niet zijn


Uw haters zullen met schaamte bekleed worden; en de tent der goddelozen zal niet [meer] zijn.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!